|
Dit waardig eerbetoon aan de vorstin der Nederlandse poëzie (1905-1997) bevat alle bundels van 'Kosmos' (1940) tot en met 'De Adelaarsvarens' (1988), met aantekeningen, een inhoudsopgave en een register. Ida Gerhardt is een classica pur sang: in haar bewondering voor Lucretius en Vergilius, voor haar geniale leermeester Leopold ('de grootste onzer zonen'), in haar leraarschap en in haar verskunst (sonnetten, kwatrijnen, rondelen, sapphische strofen). Ook in veel titels en thema's is de classica aanwezig. Diverse Latijnse en Griekse titels en citaten hadden een vertaling verdiend. Haar dichterschap is trots en fier, als van een geroepene, gedoemd tot eenzame uitverkiezing en 'ballingschap tot het vers'. Er zijn ook talrijke persoonlijke bekentenissen. Veel ook in dit grote dichterschap is bijbels en religieus verankerd in een christelijke inspiratie. Er staat zoveel moois in dit oeuvre van een hoog niveau en waarin de toegewijde lezer menige parel vinden zal. De 5e druk (1992) was de eerste echt volledige uitgave; sindsdien zijn alle drukken vrijwel ongewijzigd, met dien verstande dat vanaf de 8e druk de Vergiliusvertaling kwam te vervallen (en werd opgenomen in een apart deel met vertalingen).
Van de gebonden uitgave werden meer dan twintigduizend exemplaren verkocht. Voor het eerst verschijnen nu álle oorspronkelijke gedichten van Neerlands grootste dichteres in één paperback.
'Daarom denk ik dat Ida Gerhardt in de wereldliteratuur een ideale vertegenwoordiger van ons land kan zijn. Niemand anders dan deze Hollandse dichteres bij uitstek - met haar soms beperkte visies en vaak grandioze verzen - zou het verdienen onze Nobelprijskandidaat te zijn.' Hans Warren (1992)
CD van de maand: Opwekkingsliederen 34 van Stichting Opwekking.
|