|
De Telos-vertaling staat bekend als een leesbare en betrouwbare vertaling van het Nieuwe Testament. De bijzondere kenmerken van de Voorhoeve-vertaling zijn de voetnoten, die afwijkende varianten in de grondtekst, alternatieve vertaalmogelijkheden en verwante Schriftplaatsen vermelden. Op deze Telos-Voorhoeve CD-Rom zijn naast de laatste (5de) herziening van de vertaling van het Nieuwe Testament, ook alle verwijsteksten met een muisbeweging oproepbaar. Bovendien worden woordverklaringen automatisch getoond wanneer u uw muis op een woord plaats. Uniek is de concordantie die de verzen toont in een korte context in de volgorde van de Bijbelboeken.
Bovendien geeft deze Telos-Voorhoeve CD-Rom meer inzicht in de achtergronden, doordat de vergelijkbare Bijbelvertalingen in het Engels, Duits en Frans zijn opgenomen. Een biografie van H. C. Voorhoeve en enkele van zijn Schriftbeschouwingen op de brieven van Paulus geven meer inzicht in zijn wijze van Schriftuitleg.
Inhoud
Telos-vertaling NT, Telos verwijsteksten, Telos voetnoten, Telos woordverklaringen, achtergrond van de Telos-vertaling, Statenvertaling, Elberfelder Bibel, Darby Bible (Engels), Bible de Darby (Frans), Grieks Tischendorf NT, concordanties, biografie H. C. Voorhoeve, enkele Schriftbeschouwingen H. C. Voorhoeve, schema's en tabellen.
Systeemvereisten: computer met Windows 98, ME, NT, 2000 of XP. Benodigde vrije schijfruimte voor installatie 70 MB.
CD van de maand: Opwekkingsliederen 34 van Stichting Opwekking.
|
