		Prijs: € 14,95
Uitgever:	NBG, Heerenveen
Medium:	Boek
EAN:	9789061268864
ISBN:	9061268869 / 90-6126-886-9
	21 x 13 cm / 176 pag.
	Paperback
Druk:	1^e druk 2006
NUR:	703 - Bijbelwetenschappen
Trefwoorden:	Vertaalwetenschap, Transculturatie, Ambachten, Wetenschap, Over de NBV, Over de Nieuwe Bijbelvertaling
Leeftijdscategorie:	Volwassenen
Leverbaarheid:	1 - 3 dagen

Vertalen is een ambacht, maar raakt bij de uitgave van De Nieuwe Bijbelvertaling (NBV) ook aan de wetenschap. Diverse wetenschappers bespreken dit grensvlak in Ambacht en Wetenschap.


Plaats op:

BESTELFORMULIER

Bestelformulier "Ambacht en wetenschap"

Bent u een Nieuwe klant of een Bestaande klant

Nieuwe klant
Indien u een nieuwe klant bij Postorder boekhandel bent vul dan hieronder uw gegevens in.
Aanhef
Voorletters
Achternaam
Bedrijfsnaam (Indien van toepassing)
Adres	Nr.
Postcode
Plaats
Land
Telefoonnummer
E-mail adres
Giro- of bankrekeningnummer
	Ik wil de algemene nieuwsbrief van Postorder boekhandel ontvangen

Bestaande klant
Indien u al eerder een bestelling bij Postorder boekhandel heeft geplaatst kunt u door het ingeven van uw klantnummer en postcode snel een bestelling plaatsen.
Klantnummer
Postcode
Klantnummer vergeten? Deze kunt u opvragen via de klantenservice.

Ja, stuur mij: exempla(a)r(en) van het Boek "Ambacht en wetenschap".

Ik betaal per iDeal (+ € 2,50 bijdrage in de administratie- en verzendkosten). De bestelling wordt zo spoedig mogelijk toegestuurd. iDeal is hét betaalsysteem als u gebruikt maakt van Internetbankieren bij ABN AMRO, ASN Bank, Fortis, Friesland Bank, ING Bank, Rabobank, SNS Bank en Triodos bank.

Ik machtig Postorder boekhandel om eenmalig de kosten à € 14,95 per exemplaar (+ € 2,50 bijdrage in de administratie- en verzendkosten) van het bovenvermelde rekeningnummer af te schrijven.

Alleen voor bedrijven, instellingen, kerken en scholen: Bestelling op rekening, uw gegevens worden gecontroleerd (+ € 3,50 bijdrage in de administratie- en verzendkosten)

Ik betaal per vooruitbetaling (+ € 2,50 bijdrage in de administratie- en verzendkosten). Na ontvangst van de betaling wordt de bestelling zo spoedig mogelijk toegestuurd.

Ik betaal per vooruitbetaling (+ € 3,95 bijdrage in de administratie- en verzendkosten). Na ontvangst van de betaling wordt de bestelling zo spoedig mogelijk toegestuurd.

Ik betaal per vooruitbetaling. Ik krijg een e-mail met daarin de werkelijke verzendkosten. Na ontvangst van de betaling wordt de bestelling zo spoedig mogelijk toegestuurd.

Afwijkend afleveradres

Ja, ik wil een afwijkend afleveradres invoeren (LET OP: Dit geldt voor alle bestellingen!).

Aanhef
Voorletters
Achternaam
Bedrijfsnaam (Indien van toepassing)
Adres	Nr.
Postcode
Plaats
Land

Eventuele opmerkingen: (Het plaatsen van een opmerking hieronder vertraagt uw bestelling)

Voor levering van Ambacht en wetenschap van Diverse Auteurs naar een adres buiten Nederland of België bereken wij het laagst mogelijke TNT Post tarief aan u door.
U krijgt een aparte bevestiging voor al uw bestellingen. Alle bestellingen binnen 60 minuten na uw eerste bestelling worden in één keer uitgevoerd en daarvoor betaalt u dus ook maar één keer de bijdrage in de verzendkosten. Heeft u meer tijd nodig dan 60 minuten dan kunt u dit in het commentaarscherm vermelden. We kunnen daar dan rekening mee houden.
Voor uw andere bestellingen hoeft u alleen nog maar uw klantnummer en uw postcode in te voeren.
Bent u op zoek naar andere boeken? Bij Postorder boekhandel bent u op het juiste adres!

BESCHRIJVING

Beschrijving Ambacht en wetenschap van Diverse Auteurs:

Vertalen is een ambacht, maar raakt bij de uitgave van De Nieuwe Bijbelvertaling (NBV) ook aan de wetenschap. Diverse wetenschappers bespreken dit grensvlak in Ambacht en Wetenschap. Zij geven een analyse bij de opzet en het karakter van de NBV in drie verschillende clusters:
• Vertaalwetenschap;
• Transculturatie;
• Stijl en register.
De analyses geven de lezer dieper inzicht in de vertaling en prikkelen om na te denken over de achtergrond en keuzes van de vertalers in het vertaalproces.

CD van de maand: Opwekkingsliederen 34 van Stichting Opwekking.

RECENSIES

Voor Ambacht en wetenschap zijn nog geen recensies aanwezig. Vul hiertoe het formulier hieronder volledig in.

Plaats recensie over Ambacht en wetenschap van Diverse Auteurs

Voeg uw eigen recensie toe.
Wilt u Ambacht en wetenschap aanbevelen aan anderen?
(Email- en internetadressen in de tekst zijn niet toegestaan en worden verwijderd)
Om misbruik te voorkomen moet u een geldig emailadres opgeven en wordt uw IP-adres opgeslagen.

Naam:

E-mail:

Recensie:

Verificatiecode:* (t.b.v. anti-spam)